{"id":1052,"date":"2016-04-11T10:00:30","date_gmt":"2016-04-11T14:00:30","guid":{"rendered":"http:\/\/ouelletrobert.aphidnet.org\/?p=1052"},"modified":"2026-04-16T15:59:54","modified_gmt":"2026-04-16T19:59:54","slug":"polistes-fuscatus-fabricius-1793-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/polistes-fuscatus-fabricius-1793-2\/","title":{"rendered":"<i>Polistes fuscatus<\/i> (Fabricius 1793)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><strong>Par\u00a0\u00c9mile BRISSON et Sandra HERNANDEZ<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00c9dit\u00e9 par \u00c9tienne Normandin<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Texte et photographies \u00a92015\u00a0<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.fr\">CC BY-SA 4.0<\/a>, les auteurs<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1062\" src=\"http:\/\/ouelletrobert.aphidnet.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_0044-300x152.jpg\" alt=\"P. fuscatus de profil\" width=\"361\" height=\"183\" srcset=\"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_0044-300x152.jpg 300w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_0044-1024x518.jpg 1024w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_0044-624x316.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 361px) 100vw, 361px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><sub><em>Polistes fuscatus<\/em>\u00a0vue de profil<\/sub><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-1063\" src=\"http:\/\/ouelletrobert.aphidnet.org\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_0043-300x183.jpg\" alt=\"P. fuscatus vu de haut\" width=\"367\" height=\"224\" srcset=\"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_0043-300x183.jpg 300w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_0043-1024x625.jpg 1024w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/IMG_0043-624x381.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 367px) 100vw, 367px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><sub><em>Polistes fuscatus<\/em> vue de haut<\/sub><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><sub>Sp\u00e9cimen captur\u00e9 le 3 septembre 2015 \u00e0 la Station de Biologie des Laurentides, Saint-Hippolyte, Qu\u00e9bec, Canada.<\/sub><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">R\u00e8gne : Animalia<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Phylum: Arthropoda<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Classe: Insecta<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ordre: Hymenoptera<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Famille: Vespidae<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Genre: Polistes<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Esp\u00e8ce: <em>fuscatus<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Polistes fuscatus<\/em> est une gu\u00eape de la famille des vespid\u00e9s, qui fait partie de\u00a0l\u2019ordre des hym\u00e9nopt\u00e8res (sous-ordre Apocrita)<sup>1<\/sup>. L\u2019esp\u00e8ce a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couverte et nomm\u00e9e pour la premi\u00e8re fois en 1793 par Joan Christian Fabricius<sup>2<\/sup>, un entomologiste danois<sup>3<\/sup>.<\/p>\n<p>La famille des vespid\u00e9s comprend les gu\u00eapes sociales et compte en tout un peu moins de 1000 esp\u00e8ces<sup>4<\/sup>. Les colonies form\u00e9es par les esp\u00e8ces de cette famille sont dites annuelles, c\u2019est-\u00e0-dire qu\u2019elles se renouvellent chaque ann\u00e9e avec des individus diff\u00e9rents<sup>5<\/sup>.<\/p>\n<p><strong>Identification<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Alors que le gastre (abdomen) est l\u2019indice qui nous am\u00e8ne \u00e0 l\u2019ordre des hym\u00e9nopt\u00e8res <sup>6<\/sup>, les longues pattes et le corps allong\u00e9 et mince peuvent nous permettre de classer notre sp\u00e9cimen dans le genre <em>Polistes<\/em><sup>7<\/sup>. Les antennom\u00e8res apicales noires confirment que nous sommes en pr\u00e9sence de <em>Polistes fuscatus. <\/em>Notez cependant que la femelle ne poss\u00e8de pas cette caract\u00e9ristique, ce qui implique que nous sommes face \u00e0 un individu m\u00e2le. La femelle aurait pu toutefois \u00eatre identifi\u00e9e par son corps fonc\u00e9, surtout pour les sous-esp\u00e8ces pr\u00e9sentes au Canada<sup>8<\/sup>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Que l\u2019individu soit m\u00e2le ou femelle, on peut ais\u00e9ment diff\u00e9rencier l\u2019esp\u00e8ce de sa c\u00e9l\u00e8bre comp\u00e9titrice introduite (origine europ\u00e9enne), <em>Polistes dominula<\/em>, par le fait que celle-ci poss\u00e8de des antennes majoritairement orange<sup>9 <\/sup>. Bien que <em>Polistes dominula,<\/em> soit de fa\u00e7on g\u00e9n\u00e9rale plus petite que <em>Polistes fuscatus,<\/em> notre sp\u00e9cimen mesure 20mm, une taille similaire \u00e0\u00a0<em>Polistes dominula <\/em><sup>10<\/sup><em>.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1075 size-medium\" src=\"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P_dominula2-232x300.jpg\" alt=\"P_dominula2\" width=\"232\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P_dominula2-232x300.jpg 232w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P_dominula2-790x1024.jpg 790w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P_dominula2-624x808.jpg 624w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P_dominula2.jpg 1845w\" sizes=\"auto, (max-width: 232px) 100vw, 232px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1076 size-medium\" src=\"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P_dominula3-300x298.jpg\" alt=\"P_dominula3\" width=\"300\" height=\"298\" srcset=\"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P_dominula3-300x298.jpg 300w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P_dominula3-150x150.jpg 150w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P_dominula3-1024x1017.jpg 1024w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P_dominula3-624x620.jpg 624w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1077 size-medium\" src=\"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P_dominula4-229x300.jpg\" alt=\"P_dominula4\" width=\"229\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P_dominula4-229x300.jpg 229w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P_dominula4-781x1024.jpg 781w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P_dominula4-624x818.jpg 624w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/10\/P_dominula4.jpg 1776w\" sizes=\"auto, (max-width: 229px) 100vw, 229px\" \/><\/em><\/p>\n<p>Ci-dessus: <em>Polistes dominula<\/em> sous trois angles. Sp\u00e9cimen provenant de Montr\u00e9al.<\/p>\n<p><strong>Biologie de l\u2019esp\u00e8ce<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Polistes fuscatus<\/em> est une esp\u00e8ce de gu\u00eape \u00e0 papier indig\u00e8ne\u00a0de l\u2019Am\u00e9rique du Nord<sup>11<\/sup>. Son aire de r\u00e9partition s\u2019\u00e9tend du Pacifique \u00e0 l\u2019Atlantique et du Canada temp\u00e9r\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tat de Virginie aux \u00c9tats-Unis<sup>12<\/sup>. Les adultes se nourrissent principalement de nectar et nourrissent leurs larves avec des petits insectes, comme des chenilles<sup>12<\/sup>. \u00c9tant une esp\u00e8ce eusociale, des colonies sont fond\u00e9es par les individus reproducteurs, qui produisent des individus ouvriers<sup>11<\/sup>.Elles sont capables de reconna\u00eetre les membres de leur propre colonie gr\u00e2ce aux marqueurs faciaux et abdominaux<sup>18<\/sup>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;eusocialit\u00e9 de\u00a0<em>P. fuscatus<\/em> est plut\u00f4t simple, car elle ne produit pas de castes d&rsquo;individus sp\u00e9cialis\u00e9s dans la d\u00e9fense de la colonie<sup>12<\/sup>. Ce sont donc les ouvri\u00e8res et la reine elle-m\u00eame qui d\u00e9fendent la colonie en cas d&rsquo;attaque<sup>19<\/sup>. En d\u00e9but de saison, lorsque la colonie commence, c&rsquo;est la reine qui d\u00e9montre le plus d&rsquo;agressivit\u00e9, puisque son investissement est plus important que celui des ouvri\u00e8res. En fin de saison, au contraire, l&rsquo;investissement des ouvri\u00e8res est plus grand que celui de la reine, elles d\u00e9montrent donc plus d&rsquo;agressivit\u00e9<sup>19<\/sup>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Une autre esp\u00e8ce de gu\u00eape \u00e0 papier, <em>Polistes dominula,<\/em> a \u00e9t\u00e9 introduite d\u2019Europe, probablement \u00e0 plusieurs reprises<sup>13<\/sup>. Elle a colonis\u00e9\u00a0l\u2019Am\u00e9rique du Nord, r\u00e9duisant ainsi la pr\u00e9sence de <em>P. fuscatus,<\/em>\u00a0puisqu&rsquo;elles occupent la m\u00eame niche \u00e9cologique<sup>13, 14<\/sup>. Le succ\u00e8s de <em>P. dominula<\/em> peut \u00eatre expliqu\u00e9 par\u00a0plusieurs facteurs, malgr\u00e9 le fait que cette esp\u00e8ce arrivait dans un nouvel environnement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Premi\u00e8rement, <em>P. dominula<\/em> a un cycle de d\u00e9veloppement plus court que <em>P. fuscatus<\/em>, ce qui lui permet d\u2019\u00e9tablir une\u00a0colonie plus rapidement et d&rsquo;avoir acc\u00e8s aux ressources plus rapidement<sup>13, 15<\/sup>. Ensuite, <em>P. dominula<\/em> a une di\u00e8te plus g\u00e9n\u00e9raliste que <em>P. fuscatus<\/em><sup>13<\/sup>. Ces deux facteurs combin\u00e9s font en sorte que\u00a0<em>P. dominula<\/em>\u00a0poss\u00e8de des colonies beaucoup plus productrices que <em>P. fuscatus<\/em><sup>14, 15<\/sup>, ce qui avantage la survie de l\u2019esp\u00e8ce.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">De plus, Gamboa <em>et al<\/em> (2002) rapportent qu&rsquo;aucune intrusion dans les\u00a0colonies des deux esp\u00e8ces\u00a0n\u2019a \u00e9t\u00e9 observ\u00e9e, ce qui laisse croire que la comp\u00e9tition entre ces esp\u00e8ces de gu\u00eapes est indirecte et s&rsquo;effectue ainsi par\u00a0l&rsquo;exploitation des ressources<sup>14<\/sup>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le seul avantage \u00e9volutif que poss\u00e8de <em>P. fuscatus<\/em> sur <em>P. dominula<\/em> est sa taille, qui lui permet de supporter des temp\u00e9ratures plus froides<sup>13<\/sup>. Il serait donc logique que <em>P. fuscatus<\/em> soit plus pr\u00e9sente que sa comp\u00e9titrice dans des r\u00e9gions un peu plus au nord et dans des endroits plus \u00e9loign\u00e9s de la chaleur urbaine.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>P.\u00a0<\/em><\/strong><strong style=\"line-height: 1.71429; font-size: 1rem;\"><em><strong>fus<\/strong>catus<\/em><\/strong><strong style=\"line-height: 1.71429; font-size: 1rem;\"> et l\u2019Homme<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>\u00a0<\/strong>L\u2019impact de <em>P. fuscatus<\/em> sur l\u2019Homme peut \u00eatre autant positif que n\u00e9gatif. \u00c9tant carnivore, elles peuvent capturer un bon\u00a0nombre d\u2019insectes, eux-m\u00eames nuisibles<sup>16<\/sup>. Toutefois, il arrive que l\u2019esp\u00e8ce puisse \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme une nuisance. En effet, en automne et en d\u00e9but hiver, des agr\u00e9gats denses peuvent se former et causer des probl\u00e8mes si ceux-ci sont situ\u00e9s proches des installations humaines<sup>17<\/sup>. Dans ces situations, des pi\u00e8ges attractifs peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour contr\u00f4ler le nombre de gu\u00eapes. Parmi ces substances, le vinaigre de vin est particuli\u00e8rement efficace<sup>16<\/sup>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>R\u00e9f\u00e9rences<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em>1 &#8211; Myers, P., R. Espinosa, C. S. Parr, T. Jones, G. S. Hammond, T. A. Dewey. (2015). <em>Polistes fuscatus.<\/em> Rep\u00e9r\u00e9 \u00e0 <a href=\"http:\/\/animaldiversity.org\/accounts\/Polistes_fuscatus\/classification\/#Polistes_fuscatus\">http:\/\/animaldiversity.org\/accounts\/Polistes_fuscatus\/classification\/#Polistes_fuscatus<\/a><\/p>\n<p>2- Global Biodiversity Information Facility (2015). Polistes fuscatus (Fabricius, 1793). Rep\u00e9r\u00e9 \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.gbif.org\/species\/1310556\">http:\/\/www.gbif.org\/species\/1310556<\/a><\/p>\n<p>3 \u2013 Les \u00e9diteurs d\u2019Encyclopaedia Britannica (2015). Johann Christian Fabricius, Danish entomologist<strong>. <\/strong>Rep\u00e9r\u00e9 \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.britannica.com\/biography\/Johann-Christian-Fabricius\">http:\/\/www.britannica.com\/biography\/Johann-Christian-Fabricius<\/a><\/p>\n<p>4 \u2013 Blais, C. (2015). Gu\u00eape. Rep\u00e9r\u00e9 \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.universalis.fr\/encyclopedie\/guepe\/#i_23219\">http:\/\/www.universalis.fr\/encyclopedie\/guepe\/#i_23219<\/a><\/p>\n<p>5 \u2013 Pouvreau, A. (1990). Les Vespides et l\u2019Homme. Rep\u00e9r\u00e9 \u00e0 <a href=\"http:\/\/www7.inra.fr\/opie-insectes\/pdf\/i88pouvreau.pdf\">http:\/\/www7.inra.fr\/opie-insectes\/pdf\/i88pouvreau.pdf<\/a><\/p>\n<p>6 \u2013 University of Washington (2005). <em>Hymenoptera<\/em>. Rep\u00e9r\u00e9 \u00e0 <a href=\"http:\/\/courses.washington.edu\/insects\/455Students\/a2_handouts\/pdf_files\/12_HymenopHNDT.pdf\">http:\/\/courses.washington.edu\/insects\/455Students\/a2_handouts\/pdf_files\/12_HymenopHNDT.pdf<\/a><\/p>\n<p>7 \u2013 Pest Animal Control (2007). Bay of Plenty Environmental Report, via \u00abPolistes (s.d.) Dans\u00a0<em>Wikip\u00e9dia, l&rsquo;encyclop\u00e9die libre<\/em>.<\/p>\n<p>Rep\u00e9r\u00e9 \u00e0 <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Polistes#cite_note-6\">https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Polistes#cite_note-6<\/a>\u00bb<\/p>\n<p>8 &#8211; Buck, M., A. Marshall, S., K.B. Cheung, D. (2008). Identification Atlas of the Vespidae (Hymenoptera, Aculeata) of the northeastern Nearctic region. Rep\u00e9r\u00e9 \u00e0 <a href=\"http:\/\/cjai.biologicalsurvey.ca\/bmc_05\/77p_fuscatus.html\">http:\/\/cjai.biologicalsurvey.ca\/bmc_05\/77p_fuscatus.html<\/a><\/p>\n<p>9 \u2013 Diterlizzi, T. (2004). \u00a0Species\u00a0<em>Polistes dominula<\/em>\u00a0&#8211; European Paper Wasp. Rep\u00e9r\u00e9 \u00e0 <a href=\"http:\/\/bugguide.net\/node\/view\/5081\">http:\/\/bugguide.net\/node\/view\/5081<\/a><\/p>\n<p>10 \u2013 Stout, E. (2013). Polistes dominula. Rep\u00e9r\u00e9 \u00e0 <a href=\"http:\/\/animaldiversity.org\/accounts\/Polistes_dominula\/\">http:\/\/animaldiversity.org\/accounts\/Polistes_dominula\/<\/a><\/p>\n<p>11- Reeve, H. K. et Gamboa, G. J. (1983). Colony activity integration in primitively eusocial wasps: the role of the queen (Polistes fuscatus, Hymenoptera: Vespidae).\u00a0<em>Behavioral Ecology and Sociobiology<\/em>,\u00a0<em>13<\/em>(1), 63-74.<\/p>\n<p>12- Encyclopedia of Life. <em>Polistes fuscatus<\/em>. Rep\u00e9r\u00e9 \u00e0 <u style=\"line-height: 1.71429; font-size: 1rem;\"><span style=\"color: blue;\">http:\/\/eol.org\/pages\/240113\/overview<\/span><\/u><\/p>\n<p><!--StartFragment--><\/p>\n<p><!--EndFragment-->13- Liebert, A. E., Gamboa, G. J., Stamp, N. E., Curtis, T. R., Monnet, K. M., Turillazzi, S. et Starks, P. T. (2006, January). Genetics, behavior and ecology of a paper wasp invasion: Polistes dominulus in North America. In\u00a0<em>Annales Zoologici Fennici<\/em>\u00a0(pp. 595-624). Finnish Zoological and Botanical Publishing Board.<\/p>\n<p>14- Gamboa, G. J., Greig, E. I., et Thom, M. C. (2002). The comparative biology of two sympatric paper wasps, the native Polistes fuscatus and the invasive Polistes dominulus (Hymenoptera, Vespidae).\u00a0<em>Insectes Sociaux<\/em>,\u00a0<em>49<\/em>(1), 45-49.<\/p>\n<p>15 &#8211; Armstrong, T. R. et Stamp, N. E. (2003). Colony productivity and foundress behaviour of a native wasp versus an invasive social wasp.\u00a0<em>Ecological Entomology<\/em>,\u00a0<em>28<\/em>(6), 635-644.<\/p>\n<p>16 &#8211; Landolt, P. J., Cha, D. H., Werle, C. T., Adamczyk, J. J., Meagher, R. L., Gilbride, R. L., &#8230; &amp; Sampson, B. J. (2014). Polistes spp.(Hymenoptera: Vespidae) orientation to wine and vinegar.\u00a0<em>Florida Entomologist<\/em>,\u00a0<em>97<\/em>(4), 1620-1630.<\/p>\n<p>17 &#8211; Reed, H. C., et Landolt, P. J. (1991). Swarming of paper wasp (Hymenoptera: Vespidae) sexuals at towers in Florida. <i>Annals of the Entomological Society of America<\/i>, <i>84<\/i>(6), 628-635.<\/p>\n<p>18 &#8211;\u00a0Tibbetts, E. A. (2002). Visual signals of individual identity in the wasp Polistes fuscatus. <i>Proceedings of the Royal Society of London B: Biological Sciences<\/i>,<i>269<\/i>(1499), 1423-1428.<\/p>\n<p>19 &#8211;\u00a0Judd, T. M. (2000). Division of labour in colony defence against vertebrate predators by the social wasp Polistes fuscatus. <i>Animal behaviour<\/i>, <i>60<\/i>(1), 55-61.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par\u00a0\u00c9mile BRISSON et Sandra HERNANDEZ \u00c9dit\u00e9 par \u00c9tienne Normandin Texte et photographies \u00a92015\u00a0CC BY-SA 4.0, les auteurs Polistes fuscatus\u00a0vue de profil &nbsp; Polistes fuscatus vue de haut Sp\u00e9cimen captur\u00e9 le 3 septembre 2015 \u00e0 la Station de Biologie des Laurentides, Saint-Hippolyte, Qu\u00e9bec, Canada. &nbsp; R\u00e8gne : Animalia Phylum: Arthropoda Classe: Insecta Ordre: Hymenoptera Famille: Vespidae [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[4,72,73],"class_list":["post-1052","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-especes","tag-hymenoptera","tag-polistes","tag-vespidae"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Colin","author_link":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/author\/favretc\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Par\u00a0\u00c9mile BRISSON et Sandra HERNANDEZ \u00c9dit\u00e9 par \u00c9tienne Normandin Texte et photographies \u00a92015\u00a0CC BY-SA 4.0, les auteurs Polistes fuscatus\u00a0vue de profil &nbsp; Polistes fuscatus vue de haut Sp\u00e9cimen captur\u00e9 le 3 septembre 2015 \u00e0 la Station de Biologie des Laurentides, Saint-Hippolyte, Qu\u00e9bec, Canada. &nbsp; R\u00e8gne : Animalia Phylum: Arthropoda Classe: Insecta Ordre: Hymenoptera Famille: Vespidae&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1052"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1052\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3259,"href":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1052\/revisions\/3259"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}