{"id":1845,"date":"2017-10-25T14:03:19","date_gmt":"2017-10-25T18:03:19","guid":{"rendered":"http:\/\/ouelletrobert.aphidnet.org\/?p=1845"},"modified":"2026-04-16T15:59:53","modified_gmt":"2026-04-16T19:59:53","slug":"stictocephala-bisonia-kopp-et-yonke-1977","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/stictocephala-bisonia-kopp-et-yonke-1977\/","title":{"rendered":"<i>Stictocephala bisonia<\/i> (Kopp et Yonke 1977)"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>aussi commun\u00e9ment appel\u00e9 \u00ab\u00a0c\u00e9r\u00e8se buffle\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0buffalo treehopper\u00a0\u00bb<br \/>\n<\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>par L\u00e9o TREMBLAY-MIMOUNI et Alexandra KACK<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Photographies prises par L\u00e9o Tremblay-Mimouni \u00a92016 <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.fr\">CC BY-SA 4.0 <\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_1848\" aria-describedby=\"caption-attachment-1848\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1848 size-medium\" src=\"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14895539_329771570714447_124220009_o-300x199.jpg\" alt=\"Stictocephala bisonia\" width=\"300\" height=\"199\" srcset=\"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14895539_329771570714447_124220009_o-300x199.jpg 300w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14895539_329771570714447_124220009_o-768x510.jpg 768w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14895539_329771570714447_124220009_o-1024x680.jpg 1024w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14895539_329771570714447_124220009_o-624x414.jpg 624w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14895539_329771570714447_124220009_o.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1848\" class=\"wp-caption-text\">Photo 1. Sp\u00e9cimen captur\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un filet fauchoir le 1er septembre 2016 sur le chemin menant au Lac Croche \u00e0 la Station de Biologie des Laurentides, Qu\u00e9bec, Canada.<\/figcaption><\/figure>\n<hr>\n<p style=\"text-align: center;\">R\u00e8gne : Animalia<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Phylum : Arthropoda<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Classe : Insecta<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Ordre : Hemiptera<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Sous-ordre : Auchenorrhyncha<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Famille : Membracidae<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Sous-famille : Membracinae<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Genre: <em>Stictocephala<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Esp\u00e8ce: <em>Stictocephala bisonia <\/em>(Kopp &amp; Yonke 1977) [1]<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Identification<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les antennes raccourcies et les ailes tr\u00e8s caract\u00e9ristiques se repliant en forme de toit d\u00e9montrent l&rsquo;appartenance de <em>Stictocephala bisonia<\/em>&nbsp;au&nbsp;sous-ordre Auchenorrhyncha. Cet insecte est dot\u00e9 d&rsquo;un organe de son que la majorit\u00e9 des esp\u00e8ces de cet sous-ordre poss\u00e8de. Cette caract\u00e9ristique est mieux connue chez les cigales car le son qu&rsquo;elles \u00e9mettent est audible pour l&rsquo;homme. Cependant, comme le son \u00e9mis par les Membracidae est inaudible par l&rsquo;oreille humaine, comme chez <em>S. bisonia<\/em>, cette sp\u00e9cificit\u00e9 est donc souvent mise de c\u00f4t\u00e9 pour l&rsquo;identification [2].<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La caract\u00e9ristique morphologique flagrante qui diff\u00e9rencie les Membracidae des autres familles est la taille du pronotum qui s\u2019\u00e9tend jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;arri\u00e8re de l&rsquo;abdomen. Ce pronotum allong\u00e9&nbsp;couvre les ailes et se termine en fine pointe jusqu&rsquo;au bout de l&rsquo;abdomen [3] (photographie 2). Pour beaucoup d&rsquo;esp\u00e8ces de cette famille, le pronotum s&rsquo;\u00e9tend aussi sur la t\u00eate donnant ainsi une apparence d&rsquo;\u00e9pine \u00e0 l&rsquo;insecte, comme c&rsquo;est le cas de&nbsp;<em>S. bisonia.&nbsp;<\/em>C&rsquo;est en autre gr\u00e2ce \u00e0 cette apparence&nbsp;singuli\u00e8re que&nbsp;cette famille re\u00e7oit beaucoup d&rsquo;attention du public et de la communaut\u00e9 scientifique malgr\u00e9 sa petite taille et son appartenance aux Hemipt\u00e8res, ordre contenant plus de 100 000 esp\u00e8ces. L&rsquo;utilit\u00e9 adaptative de cette sp\u00e9cificit\u00e9 est un sujet de d\u00e9bat dans la communaut\u00e9 scientifique. Plusieurs hypoth\u00e8ses sur son origine et sa fonction ont \u00e9t\u00e9 propos\u00e9es, mais aucune n&rsquo;explique de fa\u00e7on satisfaisante le b\u00e9n\u00e9fice \u00e9volutif qu&rsquo;aurait eu les Membracidae \u00e0 \u00e9voluer vers une&nbsp;distinction morphologique aussi diverse que grotesque.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour ce qui est pour la suite de l&rsquo;identification au genre et \u00e0 l&rsquo;esp\u00e8ce de notre individu, nous nous sommes fi\u00e9s aux diff\u00e9rentes images de la base de donn\u00e9es que nous avons utilis\u00e9 pour l&rsquo;identification [1], ainsi qu&rsquo;\u00e0 ces cornes particuli\u00e8res lui donnant un aspect de bison d&rsquo;Am\u00e9rique (d&rsquo;o\u00f9 son \u00e9pith\u00e8te <em>bisonia<\/em>) que nous sommes parvenus \u00e0 l&rsquo;identifier correctement.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c0 noter que Funkhouser (1917), Kramer (1950) et Hasenoehrl et Cook (1965) avaient tous confondu diff\u00e9rentes esp\u00e8ces avec <em>S. bisonia<\/em>, et ce n&rsquo;est qu&rsquo;en 1977 par Kopp et Yonke que <em>S. bisonia<\/em> a \u00e9t\u00e9 correctement identifi\u00e9e et distingu\u00e9e \u00e0 partir des recherches faites par Fabricius (1794) sur la autrefois nomm\u00e9e <em>Ceresa bubalus<\/em> [4]. Toutefois, comme mentionn\u00e9 sur la page d&rsquo;Entomofaune de l&rsquo;Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Chicoutimi, le nom de l&rsquo;esp\u00e8ce ne fait pas le consensus \u00e0 savoir s&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un synonyme de <em>Stictocephala alta<\/em> ou s&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une esp\u00e8ce distincte [5]. Nos recherches nous portent \u00e0 croire que, de nos jours, le terme <em>S. bisonia<\/em> est plus couramment utilis\u00e9.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2089\" aria-describedby=\"caption-attachment-2089\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2089 size-medium\" src=\"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14937152_330962287262042_83526915_n.png-300x203.jpg\" alt=\"14937152_330962287262042_83526915_n-png\" width=\"300\" height=\"203\" srcset=\"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14937152_330962287262042_83526915_n.png-300x203.jpg 300w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14937152_330962287262042_83526915_n.png-768x520.jpg 768w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14937152_330962287262042_83526915_n.png-624x422.jpg 624w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14937152_330962287262042_83526915_n.png.jpg 826w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2089\" class=\"wp-caption-text\">Photo 2. Pronotum de <em>S. bisonia<\/em> indiqu\u00e9 en rouge<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Morphologie<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Stictocephala bisonia<\/em> a une taille variant de 6 \u00e0 8mm \u00e0 maturit\u00e9.&nbsp;D&rsquo;un vert \u00e9clatant et tachet\u00e9 de petits points verts p\u00e2les, le pronotum pro\u00e9minent de <em>S. bisonia<\/em> se caract\u00e9rise par sa forme triangulaire dont deux des pointes&nbsp;dispos\u00e9s de part et d&rsquo;autre de la t\u00eate donne \u00e0 l&rsquo;insecte l&rsquo;apparence d&rsquo;une \u00e9pine. Ce pronotum est compos\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral de cellules adipeuses et d&rsquo;h\u00e9molymphe [6]. Cette composition peu sp\u00e9cifique donne lieu \u00e0 de nombreuses hypoth\u00e8ses quant \u00e0 l&rsquo;origine et la fonction propre de cette apomorphie : mim\u00e9tisme, r\u00e9serve, protection, d\u00e9fense, camouflage, etc.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il est possible d&rsquo;observer d&rsquo;autres sous-famille de Membracidae d\u00e9montrant de nombreuses variantes de ce pronotum modifi\u00e9. Certaines esp\u00e8ces du&nbsp;genre tropical <em>Bocydium<\/em>&nbsp;pr\u00e9sente un pronotum ressemblant au champignon parasitique&nbsp;<em>Ophiocordyceps fungus.&nbsp;<\/em>Ce dernier infecte une fourmi par la t\u00eate, s&rsquo;y d\u00e9veloppe et puis perce l&rsquo;abdomen de ses spores. Par cons\u00e9quent, <em>Bocydium, <\/em>par&nbsp;mim\u00e9tisme, appara\u00eetrait&nbsp;comme une proie non comestible aux yeux des pr\u00e9dateurs [7] (photographie 3).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Un autre Membracidae,<em> Cyphonia clavata<\/em>, d\u00e9montre une \u00e9tonnante ressemblance \u00e0 une fourmi. En effet, l&rsquo;enti\u00e8ret\u00e9 de son pronotum est modifi\u00e9e pour ressembler \u00e0 une fourmi s\u2019appr\u00eatant \u00e0 passer \u00e0 l&rsquo;attaque. De couleur noire se d\u00e9marquant du vert habituel retrouv\u00e9 chez la majorit\u00e9 des Membracidea, ce pronotum sert \u00e9galement de camouflage mim\u00e9tique permettant \u00e0&nbsp;<em>C. clavata<\/em> d&rsquo;\u00e9loigner les pr\u00e9dateurs sans avoir \u00e0 d\u00e9velopper un m\u00e9canisme de d\u00e9fense actif [7] (photographie 4).<\/p>\n<figure id=\"attachment_2129\" aria-describedby=\"caption-attachment-2129\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2129 size-medium\" src=\"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/10144_580_360-300x197.jpg\" alt=\"10144_580_360\" width=\"300\" height=\"197\" srcset=\"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/10144_580_360-300x197.jpg 300w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/10144_580_360.jpg 549w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2129\" class=\"wp-caption-text\">Photo 3. Pronotum en forme de champignon chez <em>Bocydium<\/em> \u00a9 Michel Boulard&nbsp;[8]&nbsp;<a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.fr\">CC BY-SA 4.0<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_2130\" aria-describedby=\"caption-attachment-2130\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2130 size-medium\" src=\"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14958781_330967720594832_1291938373_n.png-300x276.jpg\" alt=\"14958781_330967720594832_1291938373_n-png\" width=\"300\" height=\"276\" srcset=\"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14958781_330967720594832_1291938373_n.png-300x276.jpg 300w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14958781_330967720594832_1291938373_n.png-768x708.jpg 768w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14958781_330967720594832_1291938373_n.png-624x575.jpg 624w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14958781_330967720594832_1291938373_n.png.jpg 865w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2130\" class=\"wp-caption-text\">Photo 4. Pronotum en forme de fourmi chez <em>Cyphonia clavata<\/em> \u00a9 Graham Wise [9] <a href=\"https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/2.0\/\">CC BY 2.0<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les ailes des Auchenorrhyncha sont membraneuses. La paire&nbsp;m\u00e9sothoracique est transparente avec une l\u00e9g\u00e8re teinte brun\u00e2tre&nbsp;et les ailes m\u00e9tathoraciques&nbsp;sont absentes de coloration.&nbsp;Elles ne poss\u00e8dent pas de nervures terminales. Il y a aussi une diff\u00e9rence de taille entre les deux paires d&rsquo;ailes, les ailes post\u00e9rieures \u00e9tant plus petites [10] (photographie 5).<\/p>\n<figure id=\"attachment_2136\" aria-describedby=\"caption-attachment-2136\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2136 size-medium\" src=\"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14876361_329771597381111_1731124317_o-300x200.jpg\" alt=\"14876361_329771597381111_1731124317_o\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14876361_329771597381111_1731124317_o-300x200.jpg 300w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14876361_329771597381111_1731124317_o-768x512.jpg 768w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14876361_329771597381111_1731124317_o-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14876361_329771597381111_1731124317_o-624x416.jpg 624w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14876361_329771597381111_1731124317_o.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2136\" class=\"wp-caption-text\">Photo 5. Ailes membraneuses de <em>S. bisonia<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<hr>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>R\u00e9partition g\u00e9ographique<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c9tant une des familles d&rsquo;H\u00e9mipt\u00e8res les plus diversifi\u00e9es en Am\u00e9rique du Nord, les Membracidae rassemblent \u00e0 eux seuls plus de 1600 esp\u00e8ces natives en territoire nord-am\u00e9ricain, ainsi que quatre esp\u00e8ces natives en Europe. <em>S. bisonia<\/em> est une esp\u00e8ce native d&rsquo;Am\u00e9rique du Nord, situ\u00e9e plus particuli\u00e8rement sur la c\u00f4te est des \u00c9tats-Unis et du Canada, ainsi qu&rsquo;au centre des \u00c9tats-Unis.&nbsp; Toutefois, comme not\u00e9 pour la premi\u00e8re fois en 1912 par Horvath, <em>S. bisonia<\/em> a \u00e9t\u00e9 introduite en Europe et a \u00e9t\u00e9 remarqu\u00e9e un peu partout depuis; elle a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 not\u00e9e en Asie centrale (voir Carte 1). Cette invasion peut \u00eatre probablement expliqu\u00e9e (bien que pas tout \u00e0 fait confirm\u00e9e) par son mode de vie parasito\u00efde [11].<\/p>\n<figure id=\"attachment_1917\" aria-describedby=\"caption-attachment-1917\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-1917 size-medium\" src=\"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/R\u00e9partition-g\u00e9ographique-S.-bisonia-300x150.jpg\" alt=\"repartition-geographique-s-bisonia\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/R\u00e9partition-g\u00e9ographique-S.-bisonia-300x150.jpg 300w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/R\u00e9partition-g\u00e9ographique-S.-bisonia-624x312.jpg 624w, https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/R\u00e9partition-g\u00e9ographique-S.-bisonia.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-1917\" class=\"wp-caption-text\">R\u00e9partition g\u00e9ographique de <em>Stictocephala bisonia<\/em> \u00a9 Discover Life and original sources [12] <a href=\"http:\/\/Carte 1. R\u00e9partition g\u00e9ographique de Stictocephala bisonia \u00a9 Discover Life and original sources [12] CC BY-SA 4.0\">CC BY-SA 4.0<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u00c9cologie&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tel que mentionn\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment, <em>S. bisonia<\/em> a un mode de vie parasitaire. En effet, avant d&rsquo;atteindre son stade adulte, cet insecte doit parasiter deux h\u00f4tes diff\u00e9rents&nbsp;: une plante ligneuse et une plante herbac\u00e9e. La ponte s\u2019effectue une fois par ann\u00e9e \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur d\u2019arbres comme les pommiers, p\u00eachers, peupliers et saules.&nbsp; Munies d\u2019un puissant ovipositeur, elles peuvent transpercer l\u2019\u00e9corce o\u00f9 elles pondent au-del\u00e0 d\u2019une centaine d\u2019\u0153ufs. Le d\u00e9veloppement de l\u2019\u0153uf est hivernal et la larve \u00e9merge entre avril et mai. Apr\u00e8s l\u2019\u00e9mergence de celle-ci, elle se d\u00e9place vers une plante herbac\u00e9e comme la luzerne ou le tr\u00e8fle rouge o\u00f9 elle se nourrit de leur parenchyme. L\u2019adulte est un phytophage non sp\u00e9cifique qui a une tendance \u00e0 s\u2019attaquer aux arbres fruitiers. C\u2019est ce stade du cycle de vie qui rend <em>S.bisonia<\/em> particuli\u00e8rement n\u00e9faste pour les vergers.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En effet, elle est consid\u00e9r\u00e9e comme une peste en Am\u00e9rique du Nord et en Europe. En plus de son mode de vie parasitaire, <em>S.bisonia<\/em> peut transmettre des phytoplasmes \u2013 bact\u00e9ries se multipliant dans le phlo\u00e8me \u2013 qui causent diverses infections comme la prolif\u00e9ration du pommier. Cette maladie a \u00e9t\u00e9 report\u00e9e dans des vergers de Serbie, mais les chercheurs h\u00e9sitent encore \u00e0 identifier<em> S.bisonia<\/em> comme vecteur potentiel. <em>Polynema striaticorne<\/em> est une esp\u00e8ce d\u2019Hym\u00e9nopt\u00e8re parasito\u00efde de la superfamille Chalcidoidea, un groupe reconnu pour parasiter les \u0153ufs de <em>S.bisonia<\/em>. En provenance des \u00c9tas-Unis, <em>P. striaticorne<\/em> a \u00e9t\u00e9 introduite avec succ\u00e8s dans la r\u00e9gion de Piedmont en Italie comme agent de lutte biologique dans le but de contr\u00f4l\u00e9 l\u2019infestation de <em>S.bisonia<\/em> qui s\u00e9vissait dans la r\u00e9gion. Les r\u00e9sultats ont \u00e9t\u00e9 positifs: la population a finalement pu \u00eatre contr\u00f4l\u00e9e et la gu\u00eape s\u2019est r\u00e9pandue dans plusieurs pays voisins sans devenir \u00e0 son tour une peste s\u00e9rieuse. Cette \u00e9limination contr\u00f4l\u00e9e est due \u00e0 la sp\u00e9cificit\u00e9 des gu\u00eapes parasito\u00efdes en ce qui a trait \u00e0 l\u2019h\u00f4te parasit\u00e9. Cette particularit\u00e9 est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 de la lutte biologique et, sous supervision, peut s\u2019av\u00e9rer \u00eatre un outil efficace et peu co\u00fbteux [11].<\/p>\n<hr>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>R\u00e9f\u00e9rences<\/strong><\/p>\n<p class=\"article-title\" style=\"text-align: justify;\">[1] McLeod, Robert. 2005. \u00ab\u00a0Species <em>Ceresa alta<\/em> &#8211; Buffalo Treehopper\u00a0\u00bb. <em>Bug Guide<\/em>, page consult\u00e9e le 2 novembre 2016. URL: <a href=\"http:\/\/bugguide.net\/node\/view\/10017\">http:\/\/bugguide.net\/node\/view\/10017<\/a><\/p>\n<p class=\"article-title\" style=\"text-align: justify;\">[2] Hunt, Randy E. 1994. \u00ab\u00a0Vibrational signals associated with mating behavior in the treehopper, Enchenopa binotata Say (Hemiptera: Homoptera: Membracidae)\u00a0\u00bb. <em>Journal of the New York Entomological Society, 102<\/em>(2), 266-270.<\/p>\n<p class=\"article-title\" style=\"text-align: justify;\">[3] The Editors of Encyclopaedia Britannica. <em>Encyclopaedia Britannica<\/em>. s.v. \u00ab\u00a0Treehopper\u00a0\u00bb. Consult\u00e9e le 2 novembre 2016. URL : <a href=\"https:\/\/www.britannica.com\/animal\/treehopper#ref120175\">https:\/\/www.britannica.com\/animal\/treehopper#ref120175 <\/a><\/p>\n<p class=\"article-title\" style=\"text-align: justify;\">[4] Stegmann, Ulrich E. 1997. \u00ab\u00a0Revaluation of the prothoracic pleuron of the membracidae (Homoptera): The presence of an epimeron and a subdivided episternum in <em>Stictocephala bisonia<\/em> Kopp and Yonke, <em>Oxyrhachis taranda<\/em> (Fabr.), and <em>Centrotus cornutus<\/em> (L.)\u00a0\u00bb. <em>International Journal of Insect Morphology and Embryology, 26<\/em>(1), 35-42.<\/p>\n<p class=\"article-title\" style=\"text-align: justify;\">[5] Pilon, Claude (\u00e9dimestre). 1988-2016. \u00ab\u00a0Membracides &#8211; Liste des esp\u00e8ces\u00a0\u00bb. <em>Entomofaune du Qu\u00e9bec<\/em>, page consult\u00e9e le 2 novembre 2016. URL: <a href=\"http:\/\/entomofaune.qc.ca\/entomofaune\/membracides\/membracides_liste.html\">http:\/\/entomofaune.qc.ca\/entomofaune\/membracides\/membracides_liste.html<\/a><\/p>\n<p class=\"article-title\" style=\"text-align: justify;\">[6] Stegmann, Ulrich E. 1998. \u00ab\u00a0An exaggerated trait in insects: The prothoracic skeleton of <em>Stictocephala bisonia<\/em> (Homoptera: Membracidae)\u00a0\u00bb. <em>Journal of Morphology, 238<\/em>(2), 157-178.<\/p>\n<p class=\"article-title\" style=\"text-align: justify;\">[7] Simon, Matt. 2014. \u00ab\u00a0Absurd Creature of the Week: This is an Actual Insect. This is not a Joke.\u00a0\u00bb <em>Wired<\/em>, page consult\u00e9e le 2 novembre 2016. URL: <a href=\"https:\/\/www.wired.com\/2014\/12\/absurd-creature-of-the-week-treehopper\/\">https:\/\/www.wired.com\/2014\/12\/absurd-creature-of-the-week-treehopper\/<\/a><\/p>\n<p class=\"article-title\" style=\"text-align: justify;\">[8] <em>Encyclopedia of Life<\/em>. s.v. \u00ab\u00a0Bocydium\u00a0\u00bb. Consult\u00e9e le 2 novembre 2016. URL: <a href=\"http:\/\/eol.org\/data_objects\/12685866\">http:\/\/eol.org\/data_objects\/12685866<\/a><\/p>\n<p class=\"article-title\" style=\"text-align: justify;\">[9] <em>Wikipedia<\/em>. s.v. \u00ab\u00a0Cyphonia clavata\u00a0\u00bb. Consult\u00e9e le 2 novembre 2016. URL:&nbsp;<a href=\"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Cyphonia_clavata_(17208896570).jpg\">https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/File:Cyphonia_clavata_(17208896570).jpg<\/a><\/p>\n<p class=\"article-title\" style=\"text-align: justify;\">[10] Bourbonnais, Gilles. 2014. \u00ab\u00a0H\u00e9mipt\u00e8res\u00a0\u00bb, cours d&rsquo;Entomologie. Sainte-Foy: C\u00e9gep de Sainte-Foy.<\/p>\n<p class=\"article-title\" style=\"text-align: justify;\">[11] \u015awierczewski, Dariusz &amp; Stroi\u0144ski, Adam. 2011. \u00ab\u00a0The first records of the Nearctic treehopper <em>Stictocephala bisonia<\/em> in Poland (Hemiptera: Cicadomorpha: Membracidae) with some comments on this potential pest\u00a0\u00bb. <em>Polish Journal of Entomology\/Polskie Pismo Entomologiczne, 80<\/em>(1), 13-22.<\/p>\n<p class=\"article-title\" style=\"text-align: justify;\">[12] <em>Encyclopedia of Life<\/em>. s.v. \u00ab\u00a0Stictocephala bisonia\u00a0\u00bb. Consult\u00e9e le 1er novembre 2016. URL: <a href=\"http:\/\/eol.org\/pages\/3681980\/overview\">http:\/\/eol.org\/pages\/3681980\/overview<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>aussi commun\u00e9ment appel\u00e9 \u00ab\u00a0c\u00e9r\u00e8se buffle\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0buffalo treehopper\u00a0\u00bb par L\u00e9o TREMBLAY-MIMOUNI et Alexandra KACK Photographies prises par L\u00e9o Tremblay-Mimouni \u00a92016 CC BY-SA 4.0 R\u00e8gne : Animalia Phylum : Arthropoda Classe : Insecta Ordre : Hemiptera Sous-ordre : Auchenorrhyncha Famille : Membracidae Sous-famille : Membracinae Genre: Stictocephala Esp\u00e8ce: Stictocephala bisonia (Kopp &amp; Yonke 1977) [1] Identification [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1848,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[22,129,130],"class_list":["post-1845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-especes","tag-hemiptera","tag-membracidae","tag-stictocephala"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14895539_329771570714447_124220009_o.jpg",2048,1359,false],"thumbnail":["https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14895539_329771570714447_124220009_o-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14895539_329771570714447_124220009_o-300x199.jpg",300,199,true],"medium_large":["https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14895539_329771570714447_124220009_o-768x510.jpg",768,510,true],"large":["https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14895539_329771570714447_124220009_o-1024x680.jpg",1024,680,true],"1536x1536":["https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14895539_329771570714447_124220009_o.jpg",1536,1019,false],"2048x2048":["https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14895539_329771570714447_124220009_o.jpg",2048,1359,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/qmor.umontreal.ca\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/14895539_329771570714447_124220009_o.jpg",18,12,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"Colin","author_link":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/author\/favretc\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"aussi commun\u00e9ment appel\u00e9 \u00ab\u00a0c\u00e9r\u00e8se buffle\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0buffalo treehopper\u00a0\u00bb par L\u00e9o TREMBLAY-MIMOUNI et Alexandra KACK Photographies prises par L\u00e9o Tremblay-Mimouni \u00a92016 CC BY-SA 4.0 R\u00e8gne : Animalia Phylum : Arthropoda Classe : Insecta Ordre : Hemiptera Sous-ordre : Auchenorrhyncha Famille : Membracidae Sous-famille : Membracinae Genre: Stictocephala Esp\u00e8ce: Stictocephala bisonia (Kopp &amp; Yonke 1977) [1] Identification&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1845"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4213,"href":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1845\/revisions\/4213"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/qmor.umontreal.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}